Um eine ausreichende Erste-Hilfe-Versorgung w?hrend der Olympischen Spiele zu gew?hrleisten und auch allgemein die Notfallversorgung für ausl?ndische Besucher zu verbessern, hat das Beijinger Sanit?tszentrum vor kurzem begonnen, freiwillige Helfer mit Fremdsprachenkenntnissen anzuwerben.
Besonders im Hinblick auf die bevorstehenden Olympischen Sommerspiele 2008 gewinne die fremdsprachige Verst?ndigung zusehends an Bedeutung, sagte ein Sprecher des Sanit?tszentrums. Jeder, der mindestens eine Fremdsprache beherrscht und gemeinnützig arbeiten will und die medizinische Versorgung unterstützen m?chte, werde willkommen gehei?en. Die Freiwilligen werden unter Leitung eines Arztes Notrufe von Ausl?ndern entgegennehmen. Sie sollen die Hilfesuchenden nach allen notwendigen Informationen fragen und den ?rzten dabei helfen, die im Notfall ben?tigte Hilfe leisten zu k?nnen.
(China.org.cn, 14. Dezember 2006)