在タイ中國大使館の潘広學?公使參事官が27日に明らかにしたところによると、インドネシア?スマトラ沖で26日に発生した地震による津波で、タイ南部を訪れていた中國人観光者6人が負傷していたことが確認された。
潘公使參事官によると、負傷した6人は香港出身の夫婦2人、上海出身の若い女性2人、雲(yún)南省出身の若い女性1人、男性観光者1人。うち、上海の女性2人は骨折、雲(yún)南省の女性はアキレス腱斷裂という。他の3人はいずれも軽傷。
外交部の27日の発表によると、現(xiàn)在までに、臺灣人観光者1人がタイで死亡した以外に、地震による他の現(xiàn)地中國人の死亡報告はない。外交部および関係各國に駐在する大使館?領事館はすでに緊急體制をとり、中國人の救助に全力を盡くしている。
「人民網(wǎng)日本語版」2004年12月28日
