全人代?中國(guó)全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)の呉邦國(guó)委員長(zhǎng)は9日、北京で、「今年、全人代常務(wù)委員會(huì)は科學(xué)的で、民主的な立法を一段と推進(jìn)させ、立法の過(guò)程でさまざまな措置を講じて、社會(huì)各界の意見(jiàn)を幅広く聴く」と表明した。
北京で開(kāi)かれている全人代年次會(huì)議は當(dāng)日、呉邦國(guó)委員長(zhǎng)の活動(dòng)報(bào)告を聞いた。常務(wù)委員會(huì)は全人代の常設(shè)機(jī)関であり、その核心的な機(jī)関でもある。
呉邦國(guó)委員長(zhǎng)は「全人代常務(wù)委員會(huì)は今年、25件の立法項(xiàng)目を?qū)徸hする計(jì)畫(huà)だ。その中には『物権法』、『監(jiān)督法』、『突発事件対応法』の制定と、『義務(wù)教育法』の改正などが含まれている。そして、民衆(zhòng)の切実な利益に関わる重要な法律草案、或いはその他の重大な問(wèn)題を選んで全文公示や立法聴取會(huì)或いは論証會(huì)などの形式で各界、特に一般庶民の意見(jiàn)を聞き取り、広汎な民衆(zhòng)の根本的な利益を一段と守っていく」と述べた。
「CRI」より 2006年3月9日
|
