國家統(tǒng)計(jì)局ウェブサイトによると、今年1～9月、全國の一定規(guī)模以上の工業(yè)企業(yè)（國有企業(yè)または年売上高500萬元以上の非國有企業(yè)）の工業(yè)増加値は前年同期比17.2％増の6兆2221億元に達(dá)した。工業(yè)企業(yè)製品の販売率は同比0.07％減の97.84％。工業(yè)企業(yè)の商品輸出総額は同比23.9％増の4兆2472億元。
主要業(yè)界別で見ると、繊維業(yè)14.8％増、化學(xué)原料?化學(xué)製品製造業(yè)20.0％増、非金屬鉱物製品業(yè)22.2％増、黒色金屬（鉄?マンガン?クロム）製錬?圧延加工業(yè)17.7％増、汎用設(shè)備製造業(yè)22.2％増、交通運(yùn)輸設(shè)備製造業(yè)22.3％増、電気機(jī)械?器材製造業(yè)16.1％増、通信設(shè)備?コンピューター?その他の電子設(shè)備製造業(yè)22.8％増、電力?エネルギー生産?供給業(yè)12.4％増となっている。
「人民網(wǎng)日本語版」2006年10月23日
