I don't know but |
不知道 但是 |
I think I maybe |
我覺得 我可能 |
Fallin' for you |
愛上了你 |
Dropping so quickly |
不知不覺 墜入愛河如此之快 |
Maybe I should |
或許 我應(yīng)該 |
Keep this to myself |
對(duì)此秘而不宣 |
Waiting 'til I |
等待 直到我 |
Know you better |
對(duì)你有更深的了解 |
|
|
I am trying |
我試圖 |
Not to tell you |
不去跟你表白 |
But I want to |
但是 我很想 |
I'm scared of what you'll say |
可又害怕看到你的反應(yīng) |
So I'm hiding what I'm feeling |
所以我深藏內(nèi)心感受 |
But I'm tired of |
只是 把這份愛藏在心底 |
Holding this inside my head |
讓我感到疲憊 |
|
|
I've been spending all my time |
我無時(shí)無刻 |
Just thinking about you |
不在想念你 |
I don't know what to do |
我不知所措 |
I think I'm fallin' for you |
我覺得 我愛上了你 |
I've been waiting all my life |
我等待了一生 |
And now I found you |
如今 我找到了你 |
I don't know what to do |
我不知所措 |
I think I'm fallin' for you |
我覺得 我愛上了你 |
I'm fallin' for you |
我愛上了你 |
|
|
As I'm standing here |
我站在這里 |
And you hold my hand |
你握住我的手 |
Pull me towards you |
把我拉向你身邊 |
And we start to dance |
我們翩翩起舞 |
All around us |
身邊的一切 |
I see nobody |
我的眼里看不到任何人 |
Here in silence |
這里 寂靜無聲 |
It's just you and me |
只有你和我 |
|
|
I'm trying |
我試圖 |
Not to tell you |
不去跟你表白 |
But I want to |
但是 我很想 |
I'm scared of what you'll say |
可又害怕看到你的反應(yīng) |
So I'm hiding what I'm feeling |
所以我深藏內(nèi)心感受 |
But I'm tired of |
只是 把這份愛藏在心底 |
Holding this inside my head |
讓我感到疲憊 |
|
|
I've been spending all my time |
我無時(shí)無刻 |
Just thinking about you |
不在想念你 |
I don't know what to do |
我不知所措 |
I think I'm fallin' for you |
我覺得 我愛上了你 |
I've been waiting all my life |
我等待了一生 |
And now I found you |
如今 我找到了你 |
I don't know what to do |
我不知所措 |
I think I'm fallin' for you |
我覺得 我愛上了你 |
I'm fallin' for you |
我愛上了你 |
|
|
Oh I just can't take it |
哦 我實(shí)在受不了 |
My heart is racing |
心跳加速 |
Emotions keep spinning out |
情感失控 |
|
|
I've been spending all my time |
我無時(shí)無刻 |
Just thinking about you |
不在想念你 |
I don't know what to do |
我不知所措 |
I think I'm fallin' for you |
我覺得 我愛上了你 |
I've been waiting all my life |
我等待了一生 |
And now I found you |
如今 我找到了你 |
I don't know what to do |
我不知所措 |
I think I'm fallin' for you |
我覺得 我愛上了你 |
I'm fallin' for you |
我愛上了你 |
I think I'm fallin' for you |
我覺得 我愛上了你 |
|
|
I can't stop thinking about it |
我無法停止思念 |
I want you all around me |
希望我的身邊總有你的陪伴 |
And now I just can't hide it |
如今 我無法掩飾 |
I think I'm fallin' for you |
我覺得 我愛上了你 |
|
|
I can't stop thinking about it |
我無法停止思念 |
I want you all around me |
希望我的身邊總有你的陪伴 |
And now I just can't hide it |
如今 我無法掩飾 |
I think I'm fallin' for you |
我覺得 我愛上了你 |
|
|
I'm fallin' for you |
我愛上了你 |
|
|
Oh oh oh |
喔 喔 喔 |
Oh oh oh oh |
喔 喔 喔 喔 |
Oh oh oh oh oh |
喔 喔 喔 喔 喔 |
Oh I'm fallin' for you |
哦 我愛上了你
(China.org.cn Wendy 譯)
|