|
|
|
Tiempo | Horario |
| ? |
El primer ministro chino Wen Jiabao anunció que la supresión del impuesto agrícola en todo el país se complete el a?o próximo, con lo que el plazo inicial de cinco a?os se reducirá a tres. Wen hizo esta declaración en su informe de trabajo presentado ante la III sesión anual de la X Asamblea Popular Nacional, inaugurada esta ma?ana en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing. El premier precisó que el trabajo de este a?o se centrará en estabilizar, perfeccionar e intensificar la política de apoyo a la agricultura. Además, Se acelerarán la supresión y la reducción del impuesto agrícola, que se realizarán en gran margen y a gran escala en todo el país. La supresión del impuesto agrícola se aplicará en 592 distritos considerados prioritarios en la labor estatal encaminada a ayudar a las zonas necesitadas mediante desarrollo de su economía. El impuesto ganadero se suprimirá por completo. Wen prometió que la disminución de los ingresos fiscales originada por la supresión y la reducción de dichos impuestos será compensada principalmente por la hacienda central mediante la asignación de transferencias especiales de pagos. Para ello, este a?o la hacienda central asignará 14,000 millones de yuanes a nuevos gastos y el total de los egresos por este concepto alcanzará los 66,400 millones de yuanes. Agregó que el gobierno continuará ofreciendo subsidios directos a los cultivadores de grano y aumentará los destinados al cultivo de variedades mejoradas y a la adquisición de herramientas y maquinaria agrícola. Al mismo tiempo, adoptará medidas globales para controlar el alza excesiva de los precios de los medios de producción agrícola y la hacienda central asignará 15,000 millones de yuanes para aumentar la transferencia de pagos a los principales distritos cereales y a los distritos con dificultades fiscales. Esta política desempe?ará un importante papel en la construcción de organismos administrativos de base en los referidos lugares y en el fomento de las diversas actividades del campo. El gobierno central declaró por primera vez eliminar por etapas el impuesto agrícola en la sesión anual de la APN en el a?o pasado, y el primer ministro prometió reducir la tasa del impuesto agrícola en más de un punto porcentual cada a?o para suprimirlo por completo en cinco a?os. Hasta la fecha, 26 de las 31 provincias, municipalidades y regiones autónomas han anunciado la anulación del impuesto agrícola antes del fin del presente a?o. El premier también subrayó que es necesario seguir impulsando la reestructuración de la agricultura y de la economía rural, potenciar la construcción de obras hidráulicas para tierras de cultivo y la de infraestructuras rurales, acelerar la innovación científica y tecnológica y la divulgación de técnicas agrícolas y desplazar por múltiples canales la mano de obra rural excedente. (05/03/2005, Xinhua) ? ? |
? |
| Copyright ? China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688 |