亚洲人成网站18禁止中文字幕,国产毛片视频在线看,韩国18禁无码免费网站,国产一级无码视频,偷拍精品视频一区二区三区,国产亚洲成年网址在线观看,国产一区av在线

Home
Reading
Listening
Translation
Writing
Vocabulary
Forum
Home > Learning English > Songs
Waka Waka (This Time for Africa)

歌曲評析:

        1998年瑞奇?馬丁一曲《生命之杯》展示了熱情奔放的拉丁音樂與足球主題的完美融合;而在2010年盛夏,拉丁歌后夏奇拉又將鼓舞人心的非洲音樂帶到世界杯賽場。當哨聲響起,人們翹首以盼;全世界開始進入《哇咔哇咔(非洲時刻)》。

 

 

點擊此處觀看音樂視頻

 

You're a good soldier; choosing your battle 英勇的戰(zhàn)士 選好你的戰(zhàn)場 
Pick yourself up; and dust yourself off; and back in the saddle 振作起來 重整旗鼓 再踏征途
You're on the front line; everyone's watching 身處一線 萬眾矚目
You know it's serious; We're getting closer; This isn't over 神圣的賽場 勝利臨近 一切還未成定局
   
The pressure's on; you feel it 壓力重重 你已親身體會
But you've got it all; believe it 但請相信 一切盡在掌握
   
When you fall, get up, oh oh 跌倒的時候 爬起來 哦 哦
And if you fall, get up, eh eh 如果跌倒 就再爬起來 欸 欸
Tsamina mina zangalewa 你來自何方
'Cause this is Africa 因為這里是非洲
   
Tsamina mina eh eh 來吧 來吧
Waka waka eh eh 去做吧 去做吧
Tsamina mina zangalewa 你來自何方
This time for Africa 這一刻屬于非洲
   
Listen to your god; this is our motto 聽從上帝的指引 是我們恪守的信條
Your time to shine; don't wait in line; y vamos por todo 你閃耀的時刻已經來臨 不要再等待 全力去拼搏
People are raising their expectations 人們的期待日益高漲
Go on and feed them; this is your moment; no hesitation 滿足他們 這是屬于你的時刻 別再猶豫
   
Today's your day; I feel it 今天就是揚威之日 我感覺得到
You paved the way; believe it 你已做好準備 請相信自己
   
If you get down, get up, oh, oh 如果跌倒 爬起來 哦 哦
When you get down, get up, eh, eh 跌倒的時候 再爬起來 欸 欸
Tsamina mina zangalewa 你來自何方
This time for Africa 這一刻屬于非洲
   
Tsamina mina, eh, eh 來吧 來吧
Waka waka, eh, eh 去做吧 去做吧
Tsamina mina zangalewa 你來自何方
Anawa, ah, ah 是我 是我
Tsamina mina, eh, eh 來吧 來吧
Waka waka, eh, eh 去做吧 去做吧
Tsamina mina zangalewa 你來自何方
This time for Africa

這一刻屬于非洲

(China.org.cn 李瀟 譯)

Vocabulary:

       歌詞中采用了很多喀麥隆的芳族人的語言。"Tsamina mina"相當于英語中"come"的意思;"waka waka"則有"do it"的意思;"Tsamina mina zangalewa"的意思則是"where do you come from"。

歌手簡介

 

1   2    


Print E-mail Bookmark and Share

Go to Forum >>0 Comments

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
熱點詞庫
- Lucky
- Here Comes Goodbye
- Let The Sun Shine In
- Dreaming My Dreams
- Terrified
Chinglish Corner
    1. <ul id="556nl"><kbd id="556nl"><form id="556nl"></form></kbd></ul>
      <thead id="556nl"></thead>

      1. <em id="556nl"><tt id="556nl"></tt></em>
        <ul id="556nl"><kbd id="556nl"><form id="556nl"></form></kbd></ul>

        <ul id="556nl"><small id="556nl"></small></ul>
        1. <thead id="556nl"></thead>

          亚洲人成网站18禁止中文字幕,国产毛片视频在线看,韩国18禁无码免费网站,国产一级无码视频,偷拍精品视频一区二区三区,国产亚洲成年网址在线观看,国产一区av在线 人妻无码久久影视 日韩久久久久久久久久久久 精品国产香蕉伊思人在线 无码国产手机在线a√片无灬 91在线视频无码