I didn't believe in anyone |
我不輕信任何人 |
But I found you today |
但是現(xiàn)在 我找到了你 |
My eyes are not closed baby |
我沒有緊閉雙眼 寶貝 |
I still remember |
我依然還記得 |
|
|
If my words are not that clear |
即使我的表達(dá)不那么清晰 |
I know my heart is understanding |
我的心也能夠體會 |
Every little kiss of you |
你每一個(gè)輕吻的含義 |
|
|
I'm your princess for a night |
今夜 我是你的公主 |
Maybe forever |
或許 永遠(yuǎn)都是 |
We were dancers in the rain |
我們在細(xì)雨中翩翩起舞 |
And it still remains |
時(shí)間停留在那一刻 |
|
|
If my words are not that clear |
即使我的表達(dá)不那么清晰 |
I know my heart is understanding |
我的心也能夠體會 |
Every little kiss of you |
你每一個(gè)輕吻的含義 |
|
|
Just a sunny day in Paris |
只是巴黎的一個(gè)艷陽天 |
Please give it back to me |
請把那段時(shí)光還給我 |
I don't need to be romantic |
無需浪漫滿懷 |
I just have to be me |
我只要做我自己 |
|
|
My lover is gone but I'm not on my own |
我的愛人已經(jīng)離去 但我并不孤單 |
With all these little kisses of you |
你的輕吻一直纏繞心間 |
My lover is gone but I'm not on my own |
我的愛人已經(jīng)離去 但我并不孤單 |
With all these little kisses of you |
你的輕吻一直纏繞心間
(China.org.cn Rebecca 譯)
|